MehmedBehcet ve AhmedVefâ’nın Şiirleri
(İnceleme-Metin-Tıpkıbasım-Sözlük)
Doç. Dr. Bahir Selçuk, Doç. Dr. Özcan Bayrak
Manas Yayıncılık, 2015, s.218, Elazığ



İsmail Safâ, Ahmet Vefâ ve Ali Kâmî’nin babası; Peyami Safâ'nın dedesi olan Mehmet Behcet (1828-1878), çocuklarının edebiyata ilgi duymasında önemli derecede rol oynamış şair bir şahsiyettir. Bir divan teşkil edecek miktarda şiir yazdığı rivayet edilen olan Behcet’in pek az şiiri günümüze ulaşmıştır. İsmail Safâ, babasından yadigâr kalan şiirleri, HuzMâSafâ adlı eserinin başında Pederimin Âsârı başlıklı bölümde yayımlamıştır.
Edebiyat sahasında, babasının yolunda ilerleyen ve yaşamış olduğu ruhi bunalımlar neticesinde genç yaşta hayata veda etmiş olan AhmedVefâ’nın (1868-1901) şiirleri de kardeşi Ali Kâmi tarafından bir biyografiyle birlikte Eş'âr-ı Vefâ ismiyle yayımlanmıştır.
Bu kitapta, MehmedBehcet’in elli sekiz, AhmedKamî’nin on dokuz şiiri yer almaktadır. Çalışma kapsamında şiirlerin çevriyazısı yapılarak tıpkıbasımlarına yer verilmiş ve son kısma da şiirlerdeki eski kelimelerin karşılıklarının verildiği bir sözlük ilave edilmiştir.